Redis 7.0 has #9890 which added an assertion when the propagation queue
was not flushed and we got to beforeSleep.
But it turns out that when processCommands calls getNodeByQuery and
decides to reject the command, it can lead to a key that was lazy
expired and is deleted without later flushing the propagation queue.
This change prevents lazy expiry from deleting the key at this stage
(not as part of a command being processed in `call`)