When I used C++ to develop a redis module. i used `string.data()` as the second parameter `ele`
of `RedisModule_DigestAddStringBuffer`, but there is a warning, since we never change the `ele`,
i think we should use `const char` for it.
This PR adds const to just a handful of module APIs that required it, all not very widely used.
The implication is a breaking change in terms of compilation error that's easy to resolve, and no ABI impact.
The affected APIs are around Digest, Info injection, and Cluster bus messages.
This is useful for approximating size computation of complex module types.
Note that the mem_usage2 callback is new and has not been released yet, which is why we can modify it.
Create new module type enhanced callbacks: mem_usage2, free_effort2, unlink2, copy2.
These will be given a context point from which the module can obtain the key name and database id.
In addition the digest and defrag context can now be used to obtain the key name and database id.
